Abbon, Le siège de Paris par les Vikings. Texte traduit du latin et annoté par Énimie Rouquette, introduction de Bruno Dumézil, Toulouse, collection « Famagouste », Anacharsis Éditions, 2024, 125 p.
Les moines carolingiens apprenaient à écrire des vers métriques en appliquant les consignes du manuel de Bède le Vénérable, De Arte metrica, et en imitant un Virgile prédigéré par Servius. Certains prenaient l’exercice au sérieux et réécrivaient en vers des textes en prose, notamment des textes hagiographiques. Un moine de Saint-Germain-des-Prés nommé Abbon est allé plus loin encore. Il a osé composer en hexamètres dactyliques une œuvre originale connue comme le De bellis Parisiacae urbis, formée de deux livres sur la défense de Paris contre les Scandinaves (885-886), et ses suites militaires jusqu’en 896, et d’un bref troisième livre de conseils aux clercs en forme de glossaire glosé
Voici le compte rendu de Marie-Céline Isaïa: